Prueba

(Eu) Pasa den ostegunean, ekainak 13, Esconsu Gaztediko Neskek ligako azken partidua jokatu zuten Uni Bilboren aurka, El Fangon, arratsaldeko 20.00etan. Bertara iritsi zirenean, urduritasuna igartzen zitzaien, partidu gogor baten aurrean baitzeuden. Momentu gehienetan, baloiaren edukitzea etxekoena izan zen, eta gure nesken lana nagusiki defentsiboa zen. Partidua hasi eta denbora gutxira hasi ziren etxekoen entseguak; zenbait momentutan kanpokoek markatzetik gertu egon baziren ere, azkenean ez zuten punturik eskuratu eta markagailua 38-0 adierazten suertatu zen. Gaztedi Neskek iada partiduen denboraldia eta liga bukatu dituzte, eta uda pasatu eta gero, espero dute datorren urtea gogotsu eta energiaz beterik hastea. (Es) El pasado jueves, 13 de junio, las Neskak del Esconsu Gaztedi jugaron el último partido de liga contra el Universitario de Bilbao en el campo de El Fango, a las 20.00 de la tarde. Llegaron nerviosas al campo, dado que les esperaba un partido duro. La gran parte del tiem...

(Eu) Gaur, ekainak 13 (osteguna), Esconsu Gaztediko Neskek ligako eta denboraldiko azken partidua jokatuko dute El Fangon, Bilbon, Uni Bilbaoren aurka. Partidua arratsaldeko zortzietan izango da. Gehienek hilabete bat baino gehiago daramate partidurik jokatu gabe, eta gogor entrenatzeko eta gogoak berpizteko hartu dute tarte luze hau. Gasteiztarrek badakite aurten etxekoen gogoak zeharo areagotu direla eta partidua ez dela erraza izango, baina gogor borrokatuko dute. (Es) Hoy, 13 de junio (jueves), las Neskak del Esconsu Gaztedi jugarán el último partido de liga y de la temporada en el campo bilbaíno de El Fango, contra el Uni Bilbao. Será a las ocho de la tarde. La mayoría llevan más de un mes sin jugar partidos, y se han tomado este espacio para recobrar ánimos y entrenar duro. Las gasteiztarras saben que este año las locales son más duras y que no va a ser un partido fácil, pero están dispuestas a darlo todo y pelear duro por sacar buen sabor de boca en esta última etapa. Aúpa Gazte...

La expedición al completo. Este pasado fin de semana se celebró, en Monzón, Huesca, la cuarta edición del Fat Rugby. Un torneo muy especial con una razón de ser muy especial también. Y como manda la tradición, la delegación femenina del Esconsu - Gaztedi no podía faltar a esta cita marcada en rojo en el calendario de tod@ buen rugbier.  Az, Irabaz, Irabaz, GAZTEDI!! Desde primera hora de la mañana del sábado se podían notar los nervios en las integrantes de la expedición. A las 10 de la mañana, la hora H comenzaba este día de fiesta y rugby con los apuros y la excitación propios de este torneo. Unas inquietas por llevar una larga temporada sin jugar, otras por jugar mano a mano con las que han sido sus referentes en el rugby y las acompañantes preocupadas por que no faltara de nada. Los partidos se fueron sucediendo durante todo el día y, a medida que iban pasando los minutos, las "Fattedi Neskak" estaban cada vez más cómodas en el campo. Hacer juego de delanteras es lo que m...

El conjunto senior masculino del Esconsu Gaztedi consiguió el domingo en Pamplona una muy trabajada victoria contra La Única, logrando 5 puntos muy valiosos que permiten a los alaveses recuperar la segunda plaza de la clasificación a falta de tan sólo una jornada. Ante un rival que vendió muy cara su piel, los visitantes supieron sufrir y llevarse la victoria por la mínima (35-36), en un partido muy igualado en el que los 5 ensayos del segunda línea Javier Iván Romero marcaron la diferencia. Así las cosas, y tras la derrota por 31 a 23 del Ordizia B en la cancha del líder, Universitario Bilbao, el Esconsu Gaztedi vuelve a la segunda posición, y deberá vencer a Arrasate en la última jornada para conservarla y optar a unos cruces más favorables en la fase de ascenso a División de Honor B. El conjunto femenino, por su parte, no pudo con el potente Getxo y cayó en Gamarra el sábado a la tarde por un contundente 5 a 46, mientras que el segundo equipo masculino tampoco consiguió cosechar la ...

(Eu) Larunbat honetan, otsailak 16, Esconsu Gaztediko neskak Hernanira joan ziren bertakoen kontra bigarren bueltako lehen partidua jokatzera. Aldez aurretik, etxekoen jokalari-kopurua 15ekoa izan arren, Esconsu Gaztedikoek 13 jokalari zeuzkaten zelaiaren barruan, eta zenbait momentutan, 12. Partiduaren hasieran, Hernanikoak hasi ziren entseguak eskuratzen, Esconsu Gaztedikoak kontrakoek 26 puntu zeuzkatenean entseguak sartzen hasi ziren arte. Jokalarien kopuruaren ezberdintasuna bazen ere, 52-17ko (Hernanikoek irabazi) puntuazioa lortu zuten. (Es) El Esconsu Gaztedi femenino cayó este pasado sábado en tierras guipuzcoanas por un contundente 52 a 17 frente al combinado Hernani/At SS/Txingudi. Fruto de las bajas en el conjunto visitante, el partido se jugó 13 contra 15, llegando a disputar varios minutos con tan sólo 12 jugadoras las alavesas, por lo que el marcador no tardó en decantarse. Sin embargo, pese a la inferioridad numérica, las chicas del Esconsu Gaztedi no se rindieron y log...

(Eu) Pasa den larunbatean, otsailak 9, Eibar Rugbyko neskak Gamarrara etorri ziren Esconsu Gaztediren aurka ligako lehen bueltako azken partidua jokatzera. Gipuzkoar klubak senior femeninoan egindako inbertsioa eta jokalariek egindako esfortzua direla eta, ligan ez zuten inongo partidurik galdu, ordura arte klasifikazioan lehendabizikoak izanik. Beraz, aurkari zail bat zetorren, eta etxekoek bazekiten.  Esconsu Gaztediren erronka defentsa gogor bat egitean zegoen; izan ere, aurreikusita zeukaten baloiaren edukitzea Eibarrena izango zela denboraren gehiengoan.  Hasieran, gure neskak zeharo urdurik egonda ere, defentsa eraginkor bati ekin zioten, eta kanpotarren lehendabiziko bi entseguak ez zitzaizkien dohainik suertatu. Segituan, Esconsu Gaztedikoek bi entsegu sartu zituzten, markagailuak, lehen denborako momenturen batean, 10-12 (Eibarrek irabazi) adieraztera arte. Horren aurkari gogor baten kontra horrela hasteak gasteiztarren umorea zeharo hobetu zuen, eta hasierako urdurit...

(EU) Pasa den larunbatean, urtarrilak 26, Esconsu Gaztediko neskek partidu bat jokatu zuten Gamarran La Unica rugby taldearen kontra. Ez zen partidu erreza aurreikusten; alde batetik, Esconsu Gaztedikoak bakarrik 2 ordezkorekin aterako zirelako zelaira, eta bestetik, La Unika ligako talderik hoberenetarikoa delako. Gure neskak jakinaren gainean zeuden, eta zelaira kontzentrazio osoz atera ziren.  Markagailua laster hasi zen kanpokoen entseguak kontatzen, batez ere zelaiaren aldeetatik zetozenak, nafartarren eskuzko joko azkarra zela eta. Hala ere, honek ez zuen etxekoen gogoa zapaldu, eta gogor ekin zioten bai erasoari eta baita defentsari ere, partidu zeharo ikusgarria suertatuz. Amaieran markagailuak 66-0 (Unikak irabazi) adierazten bazuen ere, gure neskak harro daude egindako lanarekin, batez ere bigarren denboran. Bestalde, eskerrak eman nahi genizkieke lesionatuta dauden eta buelta sutsuki prestatzen ari diren jokalariei, eta baita osasun-baldintza latzetan jokatzera datozenei...

  (Eu)Pasaden larunbatean gure neskak Gernikara abiatu ziren partidua jolastera, oso urduri zeuden partidu gogorra izango zela uste zutelako, eta gainera, gure neskentzat inoiz erraza izan ez den ostopo bat aurkitu zuten, 12ra jolastea. Nahiz eta normalean zailtasun gehio izan gure neskak oso ondo jolastu zuten,oso ondo konpondu zirelako, eta, amaieran, markagailuak  etxekoen kontra jartzea lortu zuten, 29-5. Oso pozik amaitu zuten eta, aurreko partiduan izandako arazoari aurre egitea lortu zutelako. (Es) El Esconsu Gaztedi femenino se impuso este pasado sábado al Gernika por 29 a 5. Tras la derrota del fin de semana anterior, las alavesas se dirigieron a tierras vizcaínas decididas a recuperar su mejor versión. Para ello, tuvieron que adaptarse a jugar en la modalidad de Rugby a 12, a las que el Esconsu Gaztedi no está acostumbrado, pero gracias al trabajo en equipo y a la buena coordinación entre las jugadoras pudieron llevarse una valiosa victoria con bonus de vuelta a Gast...

(Eu) Pasa den larunbatean, urtarrilak 12, Esconsu Gaztediko neskek ligako partidu bat jokatu zuten Gamarran Uni Bilboren aurka. Oso partidu zaila izan zen, gure jokalarien artean erdia baino gutxiago egon izan direlako entrenamenduetan, eta horregatik jolasteko orduan oso sakabanatuak egon zirelako. Hala ere partidua aurrera joan zen eta partidua zeharo gogorra egin zaien arren, espero zena baino puntuazio txikiagoagatik (17-24) irabazi zuten bilbotarrek. Oso pozik amaitu ez bazuten ere, hurrengo partiduak jolasteko gogoa daukate eta Gernikan jolastuko dutenaren zain daude. Azkenik, eskertu nahi dugu denbora-tarte zail honetan egunero etorri izan diren jokalari eta entrenatzaileen esfortzua eta pazientzia, eta oraindik jokatu ezin duten baina bueltarako gogor prestatzen ari diren jokalari lesionatuen itxaropena eta laguntza. (Es) El Esconsu Gaztedi femenino cayó este sábado frente al Universitario Bilbao en Gamarra por 17 a 24, en partido correspondiente a la séptima jornada de la Liga...

Tras varias semanas de descanso con motivo de las vacaciones navideñas, este fin de semana se reanuda la actividad liguera para los tres equipos senior del Esconsu Gaztedi. Así, el senior femenino recibirá este sábado en Gamarra a un rival directo como el Universitario Bilbao. El partido dará comienzo a las 16 horas, y servirá para marcar distancias entre dos conjuntos que actualmente se encuentran empatados a 10 puntos en mitad de la tabla clasificatoria. En cuanto a los chicos, tanto el primer como el segundo equipo afrontan sendos desplazamientos el sábado a la tarde, a Arrasate y Munguía respectivamente. El Esconsu Gaztedi A visita al colista en un partido en el que los alaveses deben buscar el máximo de puntos si no quieren perder la estela de los puestos de cabeza. Mientras, el B se enfrentará a un Uribealdea al que precede en la tabla, por lo que una victoria serviría para distanciarse aún más de la parte baja de la clasificación. Por lo que respecta a las categorías inferiores,...

Euskera Pasa den larunbatean, abenduak 15, Esconsu Gaztediko senior femeninoa Durangora abiatu zen Durango Errugbi Taldearen kontra jokatzera. Ez zen partidu errezegia espero, izan ere, oso jokalari gutxirekin kontatzen zuen Esconsu Gaztedik (azkeneko deialdian 16 jokalarirekin kontatzen zuen). Partidua hasi bezain laster hasi ziren etxekoen entseguak, batez ere haien 3/4 jokalari azkarrek gure nesken defentsatik ihes egitean. Hala ere, bisitariek, koldartu gabe, gogor ekin zioten bai defentsari eta baita erasoari ere, haien talde-lanarentzako erronkei ederki aurre eginez. Partidua igaro ahala, gure neskek pare bat entsegu eskuratu bazituzten ere, markagailua durangotarren aldekoa bilakatzen joan zen, amaieran 43-10-koa izan arte.  Emaitza oso positiboa izan ez bazen ere, gure neskek, deialdiaren baldintza latzei begira eta talde moduan behar bezala borrokatu zirela jakinda, sentsazio nahiko positiboa atera zuten 2018 urteko azken partidutik. Espero dute hurrengo partiduetan jokala...

Los tres equipos senior del Esconus Gaztedi disputarán este fin de semana una nueva jornada de la Liga Vasca de Rugby, con la victoria en mente para seguir progresando y cumpliendo objetivos. El sábado, los equipos masculinos afrontan sendos desplazamientos frente a equipos que se encuentran varios puestos por debajo en la clasificación, por lo que volver con el máximo de puntos posible será de vital importancia para mantenerse en los puestos altos de la clasificación. Así, el Esconsu Gaztedi B visitará Eibar a las 16h, mientras que el primer equipo se enfrentará dos horas después al Universitario Bilbao en el campo de El Fango de la capital vizcaína. El domingo llegará el turno de las chicas, quienes recibirán en Gamarra a las 11 de la mañana a un rival directo como el Hernani/At. SS/Zaisa, combinado de equipos guipuzcoanos que marcha 4 puntos por encima en la clasificación. Programación completa del fin de semana,  aquí

El Esconsu Gaztedi Neskak visitará este sábado tierras vizcaínas para enfrentarse al Getxo, líder invicto de la clasificación de la Liga Vasca de Rugby. Tras unas semanas de parón en la competición oficial, las alavesas viajan cargadas de ilusión y buscando dar la sorpresa para mantenerse en los puestos altos de la clasificación. El domingo llegará el turno de los chicos, que se desplazarán a Gernika para enfrentarse al Gernika B. Tan sólo tres puntos separan a ambos conjuntos en la clasificación, por lo que se prevé un partido exigente y disputado, tras la victoria agónica del fin de semana pasado ante el Atletico San Sebastian. El segundo equipo masculino, por su parte, descansa este fin de semana. En cuanto a las categorías inferiores, los conjuntos sub 18 y sub 16 viajarán el sábado a Bilbao para enfrentarse al Universitario Bilbao. La programación completa del fin de semana puede consultarse  aquí

Kaixo. Ponemos en este articulo las crónicas de los equipos femenino y masculino (A) que nos han llegado a redacción. Crónica femenino NESKEK LIGA HASTEN DUTE! Titularrak/titulares: 1. Ilargi  2. Miren  3. Amaia    4. Eukene  5. Maitane               8. Itziar              9. Arrate 14. Eneritz     10. Leire S.                               11. Aitziber                                     12. Bea                    ...

Fotos: Jesús Andrade

  Pasaden asteburuan, Ekainaren 8, 9 eta 10ean Escor Gaztedi Neskek Fat Rugby txapelketan parte hartu zuten, “Fattedi” ezizenaz lehenengo postua lortuz. Ostiralean, gure neskak kotxeetan igo eta Monzonera, Huescako herri txiki batera, hurreratu ziren, aurrelarientzako txapelketaren hirugarren edizioa disfrutatzera. Larunbatean, jokatzeko momentua iritsi zen. Lehenengo partidurako gogoz beteta zeudenean, partidua bertan behera gelditu zen, beste taldea oraindik zelaira iritsi gabe baitzegoen. Hala ere, goizean beste bi partidu jokatu zituzten, eta biak irabazi! Horrela, taldeko lehen bezala klasifikatu ziren semifinaletarako. Arratsaldean, beste taldeko bigarrenen aurka lehiatu ziren, eta berriz ere garaile atera. Finala jokatzeko ordua iritsi zen, “Gordilas” katalandarren aurka. Talde honen aurka aitzitik, txapelketaren lehenengo fasean, jokatu zuten, eta bazekiten nahiko azkarrak zirela eta baloia mugitzen saiatuko zirela. Horren aurrean, gure neskek bere jokuari ekin zioten, moul...

Aurreko larunbatean, hilak 26, Escor Gaztedi Neskek seveneko bigarren jardunaldia izan zuten Durangon.  Sei talde elkartu ziren bertan: Durango, Uni-Bilbao, Eibar A, Eibar B, Bera Bera/Ordizia eta Escor Gaztedi.  Gure neskek bost partiduetatik bat irabazi zuten, Uni-Bilbaorena. Egun ederra pasatu zuten bertan. El pasado sábado, 26 de mayo, Escor Gaztedi Neskak jugó la segunda jornada de seven en Durango.  Allí se juntaron seis equipos: Durango, Uni-Bilbao, Eibar A, Eibar B, Bera Bera/Ordizia eta Escor Gaztedi.  Nuestras chicas ganaron un partido de cinco, el de Uni-Bilbao. Pasaron un gran día.

El Escor Gaztedi Femenino ha dado fin a la Liga Vasca hoy, Domingo 8 de Abril, perdiendo contra Eibar. Nuestras chicas han quedado entre las cuatro primeras de la liga, y han optado por clasificarse para jugar la fase de ascenso. Ellas tienen claro que la temporada no ha acabado, y que hay que seguir trabajando en equipo para lograr resultados. ¡De aquí en adelante toca entrenar para los sevens! Escor Gaztedi Neskek bukaera eman diote Euskal Ligari, azken partidua asteburu honetan Eibarren aurka galdu dutelarik. Gure neskak lehenengo lauren artean geratu dira, eta igoera fasea jokatu ahal izateko klasifikatu dira. Arabarrek argi daukate denboraldia ez dela amaitu oraindik, hortaz, lanean jarraitu beharra daukate helburuak lortu ahal izateko. Sevenetarako gogor entrenatzeko garaia iritsi da!

    Asteburu honetako igandean, Escor Gaztediko Neskak gernikarren aurka lehiatu dira etxean. Gasteiztarrek garaipena lortu dute markagailua 38-00 utzita. Jardunaldi honetan, lehenengo zatia jokatu da soilik, kontrakoek oso jende gutxi zeukaten, partiduan zehar gehiago lesionatu eta lehenengo zatiaren ostean zuzenean garaipena arabarrei ematea erabaki da, lesio gehiago ekiditeko asmoz.    Baloia bere alde jaso dute gure neskek partiduaren hasieran. Pixkanaka, aurrelarien lana atzelariekin konbinatuz, entseguak iritsi dira. Gernikako taldeak, 11 jokalarirekin hasi du partidua, eta lehenengo zatia 9 jokalarirekin amaitu dute. Partidu osoan zehar, nahiz eta jende falta nabaria eduki, tinko egon dira bizkaitarrak, denbora osoan aurpegia erakutsiz eta etsi gabe. Escor Gaztedik jokoaren erritmoa eraman du, baina, hala ere, akatsak egon dira. Beste taldean jokalari gutxiago egonda jokoak askoz ere dinamikoagoa izatera iritsi behar zuen, eta ez da horrela izan. Garaipenaren ...

[eu] Pasaden asteburuan, hilak 3, gure neskek bigarren joan-etorri honetako azken partidua jokatu zuten eibartarren aurka, Gasteizen. Duela hiru aste, bi talde berdinen arteko partidua ikusi ahal izan genuen Gamarran. Aurreko horretan, Escor Gaztediko Neskek, indar, adore, gogo eta bihotza lehenengo planoan jarriz garaipena lortu zuten; oraingo honetan, kontrakoa izan zen. Eibartarrak irabazteko grinez etorri ziren, eta holaxe lortu zuten haien garaipena, markagailua 10-42an utziz.  Partidua hasi baino lehen, gure neskak gogotsu zeuen, partidu guztien aurreko urduritasunez lagunduta, noski, baina, zentratuta. Partidua hasi orduko, kontzentrazioa joan egin zen. Baloia uneoro zeukaten aurkariek, eta gasteiztarrek hartzen zuten aldi horietan, erraz asko galtzen zuten. Horrela Eibarreko taldearen entsegu ugari etorri ziren. Lehenengo zatia bukatzear zegoelarik, azken hamar minutuetan, gure neskak zentratu ziren, posesioa zainduz, metroka metroka aurrera jo zuten. Modu honetan, Eukenek,...